Blog Post

על אותיות, נקודות וטעמים- אנקדוטה מהשפה העברית

yochai.zxc • June 19, 2020

This is a subtitle for your new post

בתורת הנסתר מדובר רבות על 3 מרכיבים מרכזיים של השפה העברית. העברית בנויה מ: אותיות, ניקוד וטעמים. המקבילים על פי חכמינו ל- מעשה, דיבור ומחשבה. או ל- נפש רוח ונשמה. 

האותיות הינם החומר, המעשה, הנפש של המשמעות שתתלבש עליהם לאחר מכן. אנחנו לא מסוגלים לבטא את האותיות כשלעצמן ללא ניקוד. ישנם מילים רבות שללא שום שינוי באותיות שלהן יכולות להיקרא כמילים בעלי משמעות שונה לגמרי. למשל המילה 'ספר'- יכולה לדבר על סיפור, או על אדם שגוזז את שער האנשים או עיר שנמצאת סמוכה לקצה המדינה, ואפילו בהירות (אבן הספיר) בכתיב חסר.

באנגלית אין זה כך. כמעט ולא קיימות מילים שאפשר לקרוא אולם בכמה משמעויות שונות. בתוך המילה עצמה כבר מובלע ה'ניקוד' (ע"י אותיות הניקוד) ומילה בפני עצמה יכולה להיקרא.

יוצא מכאן שבעברית המילה הינה חומר מופשט, נטול צורה, הממתין לקבל מבחוץ לו "השראה", קרי- משמעות. בלא הניקוד הוא יהיה חסר משמעות, בלתי מפוענח, חסר צורה.

הניקוד מעניק למילה (הבנויה מאותיות) את המובן שלה, את הפשר. הוא שייך כבר לעולם הרוח, לדיבור. האות חסרת המובן ולכן חסרת יכולת ההבטאה- מקבלת את המובן שלה וממילא את האפשרות להיות מבוטאת בפה- ע"י הניקוד.

הטעמים מעניקים למילה את הניגון שלה, את הנשמה, את התנועה, הכיוון, המחשבה. הטעמים מספרים לנו סיפור רחב יותר מאשר המילה המנוקדת כשלעצמה. כמו בסיפורי ילדים, בהם המקצב של הדיבור, המימיקה, הבעות הפנים, רמת הווליום וכ'ו... - הם המעניקים את תחושת הפלא וההוד של הסיפור. הם אלו שגורמים לילד להקשיב לנו בשקיקה וכמיהה, להבין לאן יילך הגיבור ומה יעשה.
זוהי התנועה של הטעמים המניעים את האותיות והניקוד אל מסע של הקשרים רחבים יותר.
המשפט 'יש טעם בדברייך' מכוון לא רק לאמירה שיש למילים שלך משמעות, אותה הניקוד מייצר, אלא שיש למילים שלך ערך נוסף מעבר להיותם מובנים ע"י השומע, יש בהם ערך שחשוב לשומע ובאמצעותו הוא יכול להתפתח בתחום עליו דיבר הדובר.

ברצף של אותיות, ניקוד וטעמים, מתבהר סיפור שלם ומסקרן. הגוף, החומר חסר הצורה, האותיות- מקבלות משמעות ע"י הניקוד שלהן, ואז מתרחבות לכדי עלילה מרתקת. כשיש טעמים כבר אי אפשר לקרוא את הסיפור המורכב מאותיות וניקוד- כדבר יבש. החיות נכנסה פנימה, המקצב, האישיות של המספר.
לכן התנ"ך כתוב לנו עם טעמיו, על מנת שנבין מה רוצה משה רבינו ושאר הנביאים- לספר לנו. דווקא מתוך החופש הפרשני שיש לאות ללא הניקוד, מתאפשרים נקודות וטעמים המספרים סיפור חי ודינמי.

ר' עקיבא היה דורש טעמים ונקודות ומוציא מהם את העומק של הסיפור התנכ"י.
By yochai.zxc March 19, 2025
התמודדות של נער עם תופעת הבריונות החברתית באמצעות כלים מעולם הפסיכודרמה
By yochai.zxc September 1, 2024
למה יש צורך בכריתת ברית נוספת בכניסה לארץ?
By yochai.zxc July 16, 2024
טיפול חשיפה לאירוע טרור טראומטי- באמצעות משחק השלכתי
By yochai.zxc May 13, 2024
יום העצמאות תשפד
By yochai.zxc April 30, 2024
מהי פסיכודרמה ומה בעצם מתרחש בסדנאות הפסיכודרמה של מכון נביעה?
By yochai.zxc April 23, 2024
מהו העומר, מתי היו מקריבים אותו, מדוע יש צורך לספור ימים ושבועות מהעומר עד חג העצרת, חג השבועות. ומדוע בכלל הוא נקרא בשם המוזר הזה, שלכאורה אינו מלמד אותנו על מהותו אלא רק על כך שהוא מתקיים לאחר שבעה שבועות מזמן הקרבת העומר. נראה שאין לו שום מהות עצמית אלא כולו מקושר עם ספירת העומר, מדוע? העומר הייתה מנחה שהקריבו בני ישראל ביום כניסתם לארץ. לאחר פטירת משה רבנו עומד יהושוע וחוגג עם העם את חג הפסח, חג שלא נחגג מאז השנה השנית ליציאת מצרים. מדוע חג זה לא התקיים מאז ועד הכניסה לארץ? נראה שעקב הנהגת ה' את ישראל במדבר- לא היה צורך לעם ישראל לזכור את יציאת מצרים. היא הייתה מוחשית וזיכרונה פסע עימם יום יום במדבר. אך רגע לפני הכניסה לארץ, רגע לפני הצלילה אל חיים מדיניים נורמטיביים, בהם הנהגת ה' הופכת להיות נסתרת יותר, בהם ישנה אפשרות לצלול אל תוך החיים החומריים והפוליטיים שיש בקיום מדינה, ובפרט שרגע לפני הכניסה מתו כל הדור אשר היה בזמן יציאת מצרים- יש צורך להיזכר בהיסטוריה, ברגע היווצרותו של העם הזה, ביציאת מצרים. מיד אחרי הכניסה לארץ עם ישראל מניף את מנחת העומר, בטקס ציוני נלהב בו כל העם מביט בכהן הקוצר את השיבולים מהשדה ומניפם מעלה, תוך אמירה כי מרגע זה ייפסק המן ונתחיל לאכול לחם מתבואת הארץ, תוך עמלנו להוציאו מהאדמה. זהו רגע המעבר מהנהגה ניסית שהתרחשה במדבר, להנהגה טבעית המתרחשת בארץ ישראל. כת הבייתוסין בימי התנאים טענו, כנגד הפרושים, חכמי ישראל- כי זמן ספירת העומר מתחיל מיד אחרי שבת חול המועד פסח. בפשט הם נראים ממש צודקים, הרי כתוב "וספרתם לכם ממחרת השבת...". אך חז"ל, הפרושים, קבעו כי "ממחרת השבת" הכוונה- ממחרת יום טוב ראשון של פסח. מהי עומק המחלוקת ביניהם? נראה כי המחלוקת היא- בין מה למה מהלך ספירת העומר מותח חוט מקשר. הבייתוסין טענו כי החיבור הוא בין שבת לבין שבועות, זמן מתן תורה. לעומתם הפרושים טענו כי החיבור הינו בין חג הפסח, יום צאתנו ממצרים, לבין חג השבועות, מדוע? חז"ל אומרים על השבת כי הינה יום שהוא "קביעא וקיימא", קרי- קיים מאז ומעולם, והקב"ה הוא זה המקיימה וקובע זמנה. זאת לעומת מועדי ישראל ש "ישראל דקדישנהו לזמנים", קרי- ישראל הם המקדשים את המועדים וקובעים מתי הם יופיעו ברצף הזמן של השנה, על פי הזמן בו הם מקדשים את זמן מולד הלבנה, ראש חודש, ובפרט ראש חודש ניסן ("החודש הזה לכם ראש חודשים..."). חג הפסח הינו החג הישראלי, הלאומי. עם ישראל הוא הקובע זמנו בכל שנה ושנה, והוא היום בו נהיינו לעם! הפרושים באים ואומרים כי החוט המקשר צריך לחבר בין אותו יום לאומי לבין חג השבועות, היום של התורה, של האמונה, של הדת. החיבור בין לאום לדת איננו מלאכותי אצל עם ישראל, הוא הכרח אונטולוגי של כל תפיסת האמונה בעם הזה. בשונה משאר אמונות העולם בהם הדת היא אכן דת- אוסף חוקים הבאים מאלוק כלשהוא, ואין לדת זו שום קשר אל לאום מסוים, אצל עם ישראל הדת מקושרת בכל אופייה אל ההיסטוריה של האנושות ובפרט של העם הזה. היהדות איננה דת אלא אוסף של תודעה ומעשים של משפחה, של שבט היסטורי המעביר מדור לדור את תבנית מהלכו ההיסטורי, עושר מחשבתו ועומק מעשיו. לכן גם חג השבועות נקרא כך. אין לו קיום עצמי אלא כולו מחובר אל זמן יציאתנו ממצרים אשר ממנו אנו סופרים 49 יום וביום ה 50 אנו מקבלים את התורה, תורה המקושרת באופן אימננטי לזמן ההיסטורי. לעומת הפרושים, באו הבייתוסין וטענו כי החוט המקשר אמור לחבר בין השבת לבין חג השבועות, ולא בין חג הפסח לחג השבועות. כפי שאמרנו- השבת הינה יצירה אלוקית המנותקת ומורמת מההיסטוריה האנושית. היא נוצרה טרום תחילת המהלך ההיסטורי של העולם. היא מופיעה בבריאת העולם, זמן שהוא מעל הזמן, זמן שהוא מהות ונשמת הזמן, זמן אלוקי. החיבור בין השבת לבין חג השבועות מייצר תודעה כי התורה הינה דבר שהוא מעל הזמן, מעל ההיסטוריה האנושית, ואין קשר בינה לבין הלאומיות, בינה לבין האירוע ההיסטורי של יציאת עם עבדים ממצרים, אימפריית אותה תקופה. בכך ניסו הבייתוסים לייצר בעם ישראל תודעה דתית, לייצר הדתה, כפי שהרבה דתות תופסות את האמונה באלוקים. אמונה המנותקת מחיי העולם, מחיי עם, מחיי היסטוריה אנושית, שבטית ומשפחתית. הנצרות היא דוגמא לדת שכזו, דת שקוראת בקול גדול אל אלוקי השמיים, ושוכחת את אלוקי הארץ. חג השבועות, יום מתן תורה, הוא חג ללא תאריך ספציפי. התורה לא מזכירה את התאריך שלו אלא אומרת שיש לספור 7 שבועות מפסח ואז להגיע לזמנו של החג. החיבור בין הלאומיות שלנו לדתיות שלנו (מתן תורה)- הוא חיבור שמשאיר אותנו אלפי שנים על בימת ההיסטוריה, בתוך סיפורי הציביליזציות של הלאומים ובתוך השיח הפילוסופי\אמוני שבמרחב הדתי וההגותי. ספירת העומר מספרת לנו כיצד לגעת בנצח- ע"י שייכות עמוקה אל היום יום, אל הסופי, אל המתפתח והמשתלם.
By yochai.zxc March 21, 2024
פורים של המן ופורים של מרדכי
By yochai.zxc December 16, 2022
תיקון עולם באמצעות התערבבות באומות העולם ושליטה בכלכלה העולמית, או שמא באמצעות ריכוז ישראל בארצו והעמקה בתורה ומשם לצאת כאור לגויים
By yochai.zxc September 4, 2022
על עצים בהר הבית, מצבת אבן, ואמת מתחדשת תמיד
By yochai.zxc December 12, 2021
כמה טוב להרגיש איך הדרמה לוקחת את התכנים הרגשיים והבין אישיים ומעמיקה עימם, ומרימה אותם, ומתחילה ריפוי. והיום זכיתי לחוות את זה בתוך המרחב הווירטואלי המאתגר למדי (לפחות אותי).
More Posts
Share by: